Storie del mio tempo di Jacinto Octavio Picón, edito da Faligi Editore

ACQUISTA IL LIBRO

In Storie del mio tempo (titolo originale Cuentos de mi tiempo) fu scritto nel 1895 dallo scrittore di Madrid Jacinto Octavio Picon che era un contemporaneo di Emilia Pardo Bazan e Leopoldo Alas Clarin. La sua posizione economica benestante gli permise di vivere e scrivere senza dover guadagnarsi da vivere come scrittore professionale. Le Storie del mio tempo (traduzione a cura di Antonino Abbate) sono racconti e e storie dell'autore hanno sempre una morale sociale, esse si concentrano sul comportamento umano e sulla la psicologia dei personaggi.La dimensione sociale è presente trattando il tema delle diseguaglianze sociali e di classe, la povertà e la fortuna. Anche lo studio delle donne del suo tempo, all'interno della società borghese, è uno dei valori principali della sua narrativa. Dolce e seducente Dulce y Sabrosa (1891)

PREMIO LETTERARIO "Alessandro Manganaro"
L'Italia e i vernacoli

1ª Edizione 2011/2012

1º classificato Sezione TRADUZIONE

 Storie del mio tempo Antonino Abbate